Angus Cup 2017 组委会通告一号
期待已久的参赛报名即将开始！同时感谢各位赞助商的鼎力支持！希望更多有赞助意向的球友为杯赛添柴加火！
The sign-up process for 2017 Angus Cup will commence shortly, please stay tuned! A big thank you and shout-out to all our generous sponsors so far! All sponsorships are welcome and will be highly appreciated! Please read more for details…
Angus Cup 2017 组委会通告一号
大家好，关于Augus杯的消息发出后，群里小伙伴们都很活跃，大家对即将到来的Angus杯都很期待，下面是组委会对最近的工作的一个总结，给大家汇报一下。
第一，一如以往，我们的活动得到大量赞助商的支持，大家可以去下面是文件里面看到我们的赞助信息，也可以去Angus Cup的网站上去看。我们衷心感谢赞助商们的支持，同时希望有更多的赞助商来参加我们的活动，我们相信，在这些赞助商们的支持下，今年的活动肯定能上一个台阶。
第二，我们上次说到我们报名的日期会是5月10号开始，由于众多球友们的积极要求，我们考虑会把报名时间提前，请广大球友们密切注意我们的最新公告。
最后，随着Angus杯的决战日子一天比一天临近，我们组委会也一天比一天忙碌，如果我们在组织工作中出现一些问题，请大家理解，我们会尽量把我们的工作做到最好，谢谢大家。
Angus Cup 2017 – First Memo
Greetings! Ever since the kick-off notice for Angus Cup 2017 was released, friends in the WeChat group have been very active in anticipation for the tournament. The Angus Cup committee has prepared the memo below to keep you updated!
First of all, we’d like to express our most sincere appreciation to all the sponsors so far. This tournament grew more vibrant and engaging because of your generosity and kindness. Your names and sponsorship details will go on the Angus Cup official sponsor page soon.
Secondly, the sign-up date was originally planned to start on May 10th but, due to the overwhelming responses from all of you golfing enthusiasts, we will be moving the sign-up date, so please stay tuned!
Lastly, as the tournament day is approaching, our committee members will become increasingly busy, and they will try their best with all the prep work. However, please keep in mind that they are devoting their free time to host this event, and sometimes mistakes happen, so your understanding and patience is greatly appreciated.
Thank you!